Language revealing something of the traditional worldview?